首页   >   新闻中心   >   信息快讯   >   正文

“走出去” 与“走进去”

作者:王勤福  来源:温州日报12年12月25日第6版
  发布时间:2012年12月25日 08:28  浏览:

今天,广州“温州文化周”的首批人员将从温州启程赴穗。近几年温州以“文化周”的形式“输出”温州文化——从洛阳到重庆,从南宁到济南,在各地刮起一股温州文化风。
温州以彰显文化知名度、加大文化影响力的“文化走出去”战略愈发目标明确。“温州文化周”成为传播“文化温州”的一个新窗口。
在过去的30年里,温商以其精明与勤劳创造了令人瞩目的成就,而“温州文化周”则展示了温州另一种形象:文化底蕴深厚、地域特色鲜明、城市创新发展。随着对外文化交流的一波接一波,温州的形象变得更为充实饱满,文化辐射力逐渐加强。一个历史悠久的温州,一个山奇水秀的温州,一个文化名人辈出的温州,一个民间传统手工艺丰富多样的温州,一个经济兴旺、文化事业同样繁荣的温州……通过“温州文化周”,逐渐改变着外界对温州的固有看法。但文化“走出去”易,“走进去”难。
文化“走出去”的目的是什么?是为了展示我们的思维方式,展示我们认可的价值、我们的审美取向。单纯追求“走出去”的形式和数量,而不讲究质量和效果,是“走出去”的大忌。另外,“走出去”不能只当作一项工作来完成,要有一股激情。如何把温州文化的价值用世人容易接受的方式传送出去,这直接关系到“走出去”的效果。但一些人却不注重这点,不去考虑传播手段是否符合时代特色,不去考虑文化传播的效果,这样的后果就阻碍了传播效果,甚至会产生副作用,导致一些观众对温州文化产生误读,进而影响了对温州文化的吸纳。
谦虚和学习的态度对推广温州文化至关重要。对外文化交流要秉承两个宗旨:一是不自居;二是尽可能地学习和吸纳当地的文化精髓。如何创新温州文化“走出去”的模式,为温州文化繁荣发展提供强大动力?一是要培育具有代表性的事件、品牌和人物;二是要针对特定地理区域、特定目标受众和特定文化范畴来开展“事件营销”,探索对外传播的新思路、新方法、新手段,加速提升温州文化的影响力。
温州文化“走向”全国以后,还要“留在”全国,才能从“走出去”最终变为“走进去”。如今,“走出去”并不难,难的是如何吸引当地各个阶层,赢得观众。文化“走出去”的最终目的是“走进去”。“走出去”有数量还要有品质,避免过眼烟云,重在项目选择。温州文化输出数量的激增并不意味着温州文化影响力的上升,要想吸引当地观众,必须在项目选择上下功夫,切忌“一窝蜂”。只有多元丰富的文化,才可以为各类观众提供选择的空间,加深他们的记忆。要达到文化传播的效果,不仅传递的内容要明确清晰,而且还要具备普世的美感。因为“走出去”的文化尽管为当地观众提供了巨大的选择空间,但是有多少作品和艺术家的名字可以长久留在当地的文化记忆中?什么样的作品才能留下?在我看来,结合了人类的情感、现代视野和传统元素的优秀作品是会长留在观众的心目中。
文化“走出去”是战略,“走进去”需要策略。温州文化“走出去”之后,一定要在“走进去”方面多做一些文章,多做些有益的探索。
作者简介 温州市文化评论员
中共温州市委宣传部
温州市文化建设领导小组办公室
主办

责任编辑:lx 最后编辑:2012年12月25日 08:28

浙江工贸职业技术学院 版权所有 府东路校区:温州市鹿城区府东路717号 瓯江口校区:温州市瓯江口产业集聚区雁云路301号

联系电话:0577-88332966 电子信箱:zjets@zjitc.edu.cn 书记信箱:sjxx@zjitc.edu.cn 校长信箱:yzxx@zjitc.edu.cn

学校纪委监督电话/邮箱:0577-88105228 / gmjw@zjitc.edu.cn 浙ICP备12044836号

Connect: